
储存茶16吨老茶商愤怒地说:“你们年轻茶商,为什么不买我们的货呢?”
September 14, 2025
Promociones
-
Lanzamiento Global del Té
Fecha de finalización: 2025-10-31 13:28
Descubre el sabor de la tradición. Celebra con nosotros el lanzamiento de nuestra tienda internacional de té: descuentos especiales y regalos exclusivos en cada pedido. ¡Únete a este viaje global del té!
- Gasta al menos mínimo $99.00 para obtener Ahorra de $10.00
El té Pu'er, se bebe más que el que se almacena. El mercado de la colección está saturado y entonces el mercado del té se debilita, los productores de té tienen dificultades para vender sus productos. Sin embargo, es aún peor cuando un viejo piloto en el mundo del té se da cuenta de que: los jóvenes comerciantes de té venden té pero no lo almacenan. -01- Si no se almacena té, ¿cómo vas a vender Pu'er? El año pasado conocí a un dueño de una tienda de té, mirando a Yang como si aún fuera un joven inexperto y empezó a presumir: Tengo 16 toneladas de Pu'er
普洱茶,喝掉的远远少于可以保存的。
El mercado de la colección estará saturado, el mercado del té se enfriará y las empresas de té tendrán dificultades para vender té.
然而,更让茶界老手们为难的是:年轻的茶商,虽然卖茶,却不懂茶了。
¿Quieres traducir qué texto? No puedo ver el texto para poderlo traducir.
¿Tú también vendes pu'er si no tienes estantería de té?
去年,我遇见了一个茶老板,他看了我老爸的年龄,就表现得有点儿幼稚。
我有16吨普洱茶,之后价格上涨了,就便宜出售给别人,其他茶叶也受到了影响,我的利润很大。
同样地,他还没有忘记向卖茶的老杨问:“你还有多大的存货吗?”
老实巴交的老杨就老老实实地说:“不会超过100公斤”。平时不囤茶,只有在遇到高海拔、高树龄、种植密度低、工艺精良的临沧茶才会存一些。
No hay té de flor de loto, pero también se vende el Puerh.
茶老板摆出了一副“你们不懂得茶叶投资”的神色,阴阳怪气地说:
卖普洱茶的居然没有货,卖普洱茶的人莫名其妙不知道赚钱有利息,卖不掉的价值会升高。以后茶叶涨价了,没有茶叶卖又遭殃了。
听了这句话,老杨有些纳闷:似乎有专家说了一句买普洱茶可以发大财,值得投资,竟然有人把它当作是“至理名言”和人生的信条。
但总是觉得想回去,然而在长辈面前,也得表现出尊严的态度,不敢把自己的想法说出来。
Siguiéndome a preparar el té, es un honor para ti.
接着,茶老板有了一种居高临下的优越感,自以为很了不起地说:
6 años atrás, puse la tés en el almacén. Las vendí durante dos años y gané un poco de dinero. Este año (2021) contrata a dos parcelas de té en Yongde, 4 años de contrato, produjo más de 100 kg de tea spring de los árboles viejos y una tonelada de tea de los árboles medianos y pequeños. La calidad es comparable a Mangluo y Měizǐ qióng, el costo de la materia prima del té de montaña mucho menor, un año puede producir 100000 y ganar dinero conmigo.
El dueño del té parecía estar diciendo a Yang que había encontrado un gran negocio y que era su oportunidad de trabajar con él.
Sin embargo, por un lado está el viejo Yang que es bastante pobre y no tiene fondos para invertir. Por otro lado se siente incómodo con esta operación. Para llevar a cabo una plantación de té, hojas frescas o materia prima hay que vender al menos el 50% para hacerlo. De lo contrario, se quedan con la pérdida.
但是,永德茶明显没有这种表现的能力,所以它当然是不能做任何事了。
La mitad del tiempo bajo el auge de la gloria, la otra mitad en la melancolía.
Anteriormente, dos días atrás, se encontró con el dueño del té de nuevo pero sin la presencia de esa actitud presumida y dominante.
Un hombre que todo lo tiene a su gusto y de repente se muestra amable, no es una mejora moral en él, sino la realidad no le permite ser el centro del mundo.
没有思考也知道去年抓住了山头茶红利的尾巴赚了一笔钱,但忽略了“月满则亏”的客观周期规律今年的行情,茶山一片凉凉,只有刚承包茶园的老板像饮水。
Por el contrario, el viejo Yang, que no tenía dinero para invertir y escribía textos de manera honesta y se dedicaba a vender té con seriedad, ganó la confianza y apoyo de muchos clientes al final del año.
¿Cooperar o coger la reserva de stock?
La segunda vez que se encontraron, el dueño del té alabó a la vieja Yang por un rato, dijo unas palabras de circunstancia y comenzó a hablar de la cooperación.
Dijo: "Me parece que el viejo Yang tiene buena moralidad y estaré encantado de cambiar la cantidad de té que tenía guardada con un buen precio, a cambio de compartir 10 piezas con él al precio de 5".
Pero cuando no vende la suya propia, el viejo Yang a menudo se niega al trabajo con una delicadeza muy especial.
Y también tiene sus propias exigencias para la calidad del té: el árbol debe tener una edad, el número de plantas por metro cuadrado y el proceso de fabricación deben garantizarse. El té que no cumple con estos requisitos no puede ser vendido a Yang.
更让茶老板无语的是:老杨是不存茶的,只有后期陈化能力可以媲美顶级名庄的普洱茶,才会适当存一些。
毕竟,喝普洱跟喝高端红酒一样,是喝时带给你的流动的审美,以及大自然送给你的风味馈赠;至于卖茶,那是顺便的事,自己觉得很不错的茶才会卖。
La reunión fracasó, el dueño del té le gritó a Old Yang con desesperación: "No tengas nada que ver con el té y no tendrás parte de mercado, no podrías hacer una gran negocio con tus hojas de té, cuando los precios suban no habrá té para vender, te quedarás con las manos vacías."
他啊,这是急眼了,是有意思的东西。同样是普洱茶,每个人站在自己那个立场上,好像没有对错的分寸。然而,有着不同的观点的人见面,就会出现一些价值观上的冲突。
Mientras veía la silueta de la vieja de té alejarse con un aspecto que reflejaba su descontento, todavía no entendía: vender té, ¿por qué tenía que almacenar mercancías.
老李也不理解,和老李一样,年龄小一些的卖茶的人也没有办法理解。这句话后面还有一个关于“为什么”的问题,而答案是:因为他们太了解这场灾难了。
这似乎是说:要年轻人接库存的盘,不可能的。
No hay texto que traducir.
La tienda de té es una trampa.
En los últimos dos años se han visto a algunos jefes de té ser secuestrados por ladrones.
在仓库中,有大量的茶叶,有几吨,有几十吨。有些茶商甚至专门请了估价公司来估算财富。
Según el precio del mercado, son millonarios y multimillonarios. Lo cómico es que un “capitalista” de diez millones no puede ni siquiera sacar diez mil dólares en efectivo.
El almacenamiento de té y los beneficios de la era
茶商们,大都经过十几年的锤炼,吃了点儿普洱茶的好处。
Desde 2004, el Pu-erh té ha surgido, cualquier pu-erh té no se vende mal. Ahora muchos de las empresas de té sólo en esos años completaron la acumulación primitiva.
En 2009, el precio de la antigua té era de varias docenas de yuanes por kilo, comprado a precios bajos. En los siguientes años, los precios del té subieron rápidamente, y no había demanda para la antigua té, por lo que se vendía fácilmente.
En 2016, cuando la industria de té se desarrollaba en las montañas, vender materias primas era una gran ventaja. Se beneficiaban del flujo de turistas a estas montañas famosas, que aunque tenía mucho tráfico, la producción era limitada. El mercado de las montañas famosas, como los pueblos nórdicos de Islandia, siempre estaba en escasez de materias primas.
这就是普洱茶市场的三次红利,只要遇到了风口,睡着了都能赚钱。
Sin embargo, la ganancia total alguna vez pasará.
有些人,以为泡茶的人都是自己做出来的好事,感觉自己一直都是趟着普洱潮流中的弄潮儿。
Lo que no se sabe es que el precio del té nunca subirá sin fin y las ganancias siempre llegan a su límite.
随着茶叶产量增加,普洱茶进入了过量生产的时代。前几年,很多人认为茶叶价格还会继续上涨,因此大胆地囤积茶叶,现在他们已经成为了高位受损者。
La empresa del té, y el flujo de efectivo decide todo.
虽然不可否认茶商在普洱茶的黄金时代确实赚到了一笔,但任何茶厂都要考虑的是现金流量。
Cuando se tiene dinero en efectivo suficiente, el dueño del té puede asegurar solemnemente que: Puerh Tea, puede subir de precio. Vender para ganar dinero, vender pero no poder vender para ganar valor.
Pero, cuando los recursos financieros se agotan, el negocio de té necesita funcionar y empleados deben recibir su salario, pero solo hay té en las manos. Hay gente vendiendo té por todas partes, una montaña de hojas de té que no se pueden vender rápidamente para convertirlas en dinero.
见到前些年,茶商被库存绑架的无奈,就决定:有多少市场需求多少茶,即使老茶商把藏茶升值说得多么天花乱坠,也是不囤茶。
Escribiendo al final:
Cada generación tiene sus propios valores, basados en las experiencias de cada generación.
就像六七十岁的人非常喜欢老茶,他们喝的是茶,回忆的是像流水一样过去了的青春,和当年的辉煌岁月。
Al hacer una infusión de té viejo, pensando en el nacimiento del té, a la sazón yo era joven y recuerdos lejanos se fusionaban en una taza de té. Ese sabor de té no lo entiende nadie que no haya vivido esos años de pasión ardiendo.
Sin embargo, la juventud recuerda la historia en los libros. Han bebido té de alta calidad y reconocen que el té es bueno. Pero, para comprar un té viejo caro, todavía no vale la pena que gastas más dinero en comprar algunas kilos de árbol del monte antiguo. Esto está determinado por su entorno de crecimiento.
关于囤茶,年轻人没有经历过普洱茶的红利,所以对囤茶更为理性。
La joven generación piensa: la vida es simplemente un proceso, sea para beber o vender el té, lo más importante es estar contento.
Sin acumular té, no hay dinero presionado sobre el té. Quiero ir a cualquier lugar sin pensarlo y cambiar de teléfono tan pronto como se lanza un nuevo modelo. Quiero beber vino bueno siempre que quiera y mi vida es rica e interesante.
Aunque sea hacer té, no mete el dinero en una pila de hojas de té, durante la primavera puedes subir a las montañas para seleccionar algunas buenas plantas de té y vender gradualmente una buena calidad de té.
Sólo cuando se vende té sin acumular inventario, no hay presión en los días de la vida tranquila. En el curso de su venta de té a lo largo del tiempo, te haces poesía de su juventud.
Pero si con la mano se presiona dinero en efectivo en el té, incluso se acuerda de pedir prestado para almacenar té.
面对一大堆茶叶,以及难以计数的储藏费,原本充满生机的生活,现在只剩下卖茶了,这样的生活哪里还有什么乐趣?
况且,这个难以销售的市场,即使你想办法努力,也不一定能回收原来的成本去掉存下的茶。卖茶原本是为了生活,所以为什么要把将来几年的精力都耗费在一捆茶叶身上呢?
Algunos comerciantes de té pueden decir: "Ahora que tengamos tés almacenados, podemos venderlos más caro en el futuro y obtener una ganancia".
Sin embargo, el entorno en que crece la nueva generación ha mejorado, no son codiciosos, la venta de té = costo del material + una pequeña ganancia. Entonces, ¿qué relación tiene el valor del té con los jóvenes comerciantes de té?
Los jóvenes no comprarán a precios elevados el té que los "veteranos" crean es algo interesante, y tampoco creen en las teorías de que la hoja de té sube de valor.
Una generación tiene su propio estilo de vida, y al final todos envejecerán.
Y la vida, es un proceso, lo que importa es vivir cada día de manera feliz.