茶叶市场出现新的格局：顶级名山单株成为高档品！大多数山头茶都将降价

Un año de máscaras hizo que el dueño del té con un corazón ardiente se convirtiera en una persona sin energía.

Si la tendencia económica actual continúa de esta manera, el precio del té de montaña seguramente caerá.

El mercado de té cambiará su estructura: las hojas de árbol de montaña de fama antigua se convertirán en lujoso artículo de lujo, y la mayoría de los tés de la montaña se volverán más populares.

01

La agricultura del té no aguantaba más.

Ayer, un amigo comerciante de té que hace telas en Lincang dijo:

Recientemente, los granjeros de té vinieron a comprarle su producción. El precio era tan bajo que parecía increíble, comparado con la temporada de primavera, las ofertas del productor eran literalmente cortadas por la mitad.

春茶现在3000块一公斤的价格，现在已经降至1500块一公斤，尽管不知道有没有混进去春尾茶，但价格跌落这么剧烈，让人难以置信。

En la temporada de té verde, los cultivadores de té todavía se mantienen firmes sin rebajarse el precio, pero apenas han pasado medio año y los cultivadores ya no pueden resistir. Y eso es especialmente cierto para los que viven cerca del Ártico.

Tea plantationista tiene el coraje de hacer esto, debido a:

El costo de operación es bajo. Los granjeros de té cuidan los materiales de producción de árboles antiguos del té. El té crece cada año en brotes, y el gasto más grande que el agricultor del té tiene es el coste laboral de las personas para tostar el té. El costo de operación del té es muy bajo.

Si no tienes dinero en la mano, las hojas de té crecen todo el año, los costos de los materiales son tan bajos que prácticamente se pueden ignorar y bajar el precio de venta tampoco sería un problema. Muchos agricultores de té te venderían si les pagaras.

另一方面，茶农的经济压力也并非小于茶商。前几年，高端茶叶得到了这么大反响，有部分原因在于茶农可以轻易获得贷款。

Solo que la casa tenga unos pocos acres de plantación de té, el precio del té es razonable y se vende fácilmente por 500 a 600.000 yuanes.

Los agricultores de té se han enriquecido, por un lado establecen fábricas, y por el otro compran hojas de té para vender, al mismo tiempo que suben los precios de las materias primas del valle del té.

但是一般茶农借了的钱迟早要还。这样的行情今年这样的，春茶冷却了，茶农没有在春季赚够钱，在往年的储备中撑几个月，茶农就能够坚持不降价。

Pero cuando el dinero es gastado y cada mes hay que pagar la deuda, los agricultores de té solo tienen un medio de cobrar su ingreso, el té, pero no pueden venderlo a buen precio si no lo rebajan.

降价这件事，只要还能维持，就绝不会降价了。降价了一定是因为已经撑不下去了。

Además, en el futuro habrá más de estas colinas que no podrán resistir.

No hay texto que traducir. ¿Deseas proporcionar el texto para su traducción?

El jefe de la tienda de té fue a las existencias.

El precio del té de la montaña depende de las pequeñas y medianas empresas de té.

然而，大多数中小型茶企都缺乏现金流。

La mayoría de las tiendas de té vende normalmente el stock de los últimos años. Con respecto a nuevas hojas de té, solo se elabora según la cantidad de pedidos que haya y si te gusta puedes almacenar un poco más. Como en los años anteriores es imposible manipular los precios de la montaña.

有些人也许会这么说：贷款现在变得很容易了！只要有钱收购茶叶，茶叶的价格自然不会下跌！

Si fuera hace tres años atrás, el dueño de la tienda de té podría obtener un préstamo y sin duda tendría mucha más coraje para emprender una gran empresa. Además en los últimos años, también es cierto que había algunos comerciantes de té obteniendo préstamos para especular con las altas cotizaciones.

但是在过去的几年里，大多数茶商失去了这种胆量，因为茶叶市场竞争激烈，很多茶厂在打价格战。

El dueño de la tienda de té saca el préstamo para traer las hojas de té a la tienda y cuando se recoge el té, todo es magnifico.

(Durante la temporada de primavera del ambiente montañoso del té, los agricultores de té se comparan entre sí, y el jefe del recolector de té también tiene intención o sin intención de mostrar su fuerza)

Cuando le dieron el dinero por la compra de té, él dijo con ironía: ¡El patrón tiene mucho dinero! Por eso compra tanta cantidad de té.

Los comentarios cínicos del campesino de té se multiplican en oleadas, y el jefe del té está sumamente satisfecho.

Pero ¿cómo se vende el té una vez que está almacenado?

这时的茶叶几乎卖不动，一月内除了运营费用以外，还有利息。最后，这些茶叶甚至可能无法抵偿贷款本身。

目前的情况，是茶商们根本不会借钱去购买茶叶，而是大家都想着把已经拥有的茶叶卖掉然后变现。

即使有一些茶商手中有资金，也不会因为想成为茶王而进行拍卖。

这两年，公司的资金流向更加清晰了，茶馆老板们即使有了很多财富，也开始显得比较谦虚一些了。

La presión pública también puede impedir que las cosas salgan bien en la escena del té.

有些风味具有个性，但整体质量平平无奇，是靠营销宣传而获得的口碑，价格很难支持。

No hay texto que traducir.

La montaña famosa tiene árboles antiguos, pero la verdadera montaña famosa es donde cae la nieve.

Las próximas generaciones en las montañas de té:

顶级的名山茶中的顶级原材料，价格不会降低，反而会有所上涨。

El precio de los té de árboles antiguos de la zona de alta calidad se estabilizará, y el precio del té montañero será generalmente más bajo.

Pinos venerables de la cima de una montaña famosa, como si fueran un trozo de hierro a planchar.

Se ha convertido en un artículo de lujo dentro del mundo de los aficionados al té. Después de más de 10 años de mercado, el té de árboles antiguos de la montaña ya no es solo una categoría de productos agrícolas, sino que pertenece a la clase de lujosos productos para coleccionistas del mundo del té.

如冰岛老寨的单株和一类古树，老班章古树，昔归古树等名山稀缺古树已经成为喝茶的富豪们的必备口粮，要喝这些顶级好茶仍然要靠抢。

这种极为罕见的稀缺茶不会受到市场行情的影响，反而还可能会轻微上涨。但是名山的老树、中小树等依据市场供求情况调整产量的茶叶，价格则随着市场的变化而波动。

Áreas de producción de alta calidad, precios estables

Como los cuatro pueblos de Bancha que no son la antigua Bancha, los cuatro pueblos de Bancha que no son la antigua Bancha y los árboles antiguos que se encuentran en la categoría rara de hojas de té de menta, el canal de circulación es vender a los aficionados al té de las cercanías.

谁身边都有几个喝高端茶的人。这类茶叶，依然会通过小茶商一对多的渠道消耗掉，茶价会趋于稳定，一些品质出众的山头，价格会微涨（只是古树价格稳定）。

但是这些山头的小茶树将成为茶厂商最头疼的问题。未来，这些次一茶山上的小树很有可能会被市场开发为红茶、白茶等各种茶叶品种。

Este tipo de té de alta gama todavía existen algunos vacíos en el mercado actualmente, que será llenados gradualmente en los próximos años.

大多数山头，价格挣扎不下来

其他的大部分山头，只要能撑住价格，绝对不会低头，毕竟高昂的价格是经过努力赚来的。

Hace algunos años, aprovechando las ganancias de chá de la montaña roja, llegaron al nombre de la montaña flujo, y el precio subió desde varios cientos hasta dos o tres mil yuanes.

Los agricultores de té también han sido engañados por los beneficios del tiempo, pensando: nuestra aldea está tan cerca de Islandia, que debemos estar en una ciudad. Una planta sola vale 90 mil pesos, y yo he vendido la mía por 6 mil, tampoco me he quedado corto.

当生意红火的时候，这样也有茶商买茶的时候，茶农会觉得自己卖的茶是合理的价格。

其实，市场上稍有波动，一般的小股民就要遭殃，倒霉的将是小户投资者。

总而言之，市场围绕着供求转，而不是对顶级的山头的古树和小产区的高品质古树定价，而是随行就市，价格是不会降的。

至于其他的茶叶来说，只有那些很坚强的才能保持原样，但现在大多数的人都受到了影响。

Todavía habrá muchas personas que no podrán resistir en el futuro.

尤其抖音的出现，更是有可能把茶叶价格打下来。

Muchos que venden té en vivo no beben té. Estas personas tratarán de encontrar una cooperación con la marca del té, pero las empresas de té son reacias a hacerlo, temiendo que estos "estrellas" de transmisión viva manipulen los precios de la marca y dañen los intereses de los distribuidores.

只要是茶农，只要他能提供茶叶，他们就能开张店。他懂得茶的价钱，对于茶叶没有什么标准或规范。

En el contexto de una competencia feroz por vender té: el flujo de transmisión de vivo es económico, y los agricultores de té tienen mercancías que vender. Ojalá que la transmisión en vivo pueda bajar los precios del té (hay algunos cuartos de transmisión en vivo que realmente venden buen té a bajo precio).

事实上，现在，茶叶市场的价格已经因为抖音而下降了一些（你客户走了吗？去直播间买东西要便宜）

Pero ahora mismo la respuesta aún no está siendo lo suficiente intensa. Se necesita un poco más de fuego para que esta situación quede grabada en vivo.

Escrito al final:

El precio del té está siempre alto y solo una pequeña minoría puede permitírselo.

Incluso hoy día los cultivadores de té y comerciantes buscan a unos pocos clientes de alta gama. El té es cada vez más difícil de vender.

¿Alguien se burla de la industria del mueble, que está vaciando 6 bolsillos de dinero por mes? ¿Es normal? Lo mismo sucede con la industria de las hierbas aromáticas. Los clientes quieren comprarlas pero no pueden pagarse el lujo de comprarlas. ¿Cómo puede prosperar una industria así?

Sólo con la buena calidad de alta gama de té, a precios baratos, hacemos que los clientes se deshagan del té pu-erh y aprecien su sabor. De esta manera el mercado se desarrollará en grande.

No comer el humo de la vida, ni las sobras del carne ¿por qué decimos que el precio de té es demasiado bajo y no es bueno para disfrutar de una sensación de satisfacción después de luchar? ¿Cuesta 6000 yuan por kilogramo de té? ¿Sabes cuántas dificultades hay en la recolección del té?. Un tazón de té cuesta solamente 48 yuan, ¿es caro? Con un mes de trabajo pueden ganar más de 3000 y comprar una cantidad enorme.

在砖家看来，这样的事也许是有的道理。我也认为，每个人都有他们的苦处。

但周期也好，产销也罢。市场总有规律，人，改变不了规律的。

尤其是，普洱茶这种不大不小的产业。